Очистить фрагмент с определённым id в текущем контроллере не проблема, а вот, как очистить из другого контроллера. Я так понял необходимо создать экземпляр СOutputCache с длительностью хранения 0 и с таким-же id, но что-то это у меня плохо получается 
Продублировался, такая же тема
Помог совет от туда, касательно CFileCacheDependency 