I had the same issue, have multiple form grids in single page and delete and add buttons were not working.
Check your js file and probably rename your delete and add methods to deteXYZ and addXYZ in js and item view file to verify it calling the correct one.
also inspect element and verify the row ids that loading correct.