Hi, I’ve created a function that generates a list of documents owned by the user. I would like these documents to be listed in the menu as a submenu section. Where do I need to call this function to make sure that every page has access to it? I was thinking about adding a line of code to the Controller class but I would rather not work in core files. Do you guys have a suggestion? Thanks!