Relations problem

Hi, I’m new to yii…

Did the multilingual support, everything works except for the listing.

I have 2 tables/models NewsCategories & NewsCategorieslang

While listing the NewsCategories via CGridView, I am trying to join the category name from the other table on lang column = "en" in that other table.

Here’s are the relations (which I was trying to turn around and every way I could think of ))):


return array(

   'langt' => array(self::HAS_MANY, 'NewsCategorieslang', 'news_categoriesId'),



return array(

   'langt' => array(self::BELONGS_TO, 'NewsCategories', 'nca_id', 'condition' => 'lang = "en"'),


nca_id is the PK in NewsCategories table, and the news_categoriesId is the foreign key in the NewsCategorieslang table.

The CGridView is outputing empty strings in that column…

Can anyone help? I’m kind of struggling here… The manual didn’t help :confused: