проблемы в itemView в Yii2

всем привет

столкнулся с непонятной проблемой при формировании ссылок в Yii2

ситуация такая

есть шаблон пути


'<first:\[a-zA-Zа-яА-Я0-9\_\-]+>' => 'content/postpage',

который должен формировать URL типа


http://site/link-to-postpage/

ссылки формируются в itemView для ListView::widget

если в этом файле указать шаблон типа, подав переменную


Url::to(['content/postpage', 'first' => $model['post_name']])

то нужный URL указанный выше не сформируется, а будет


http://site/content/postpage/?first=link-to-postpage

если же сделать вот так


Url::to(['content/postpage', 'first' => 'link-to-postpage'])

то есть подать значением ключа не переменную, а строку

то все сработает и ссылка будет вида


http://site/link-to-postpage/

как такое может быть и что делать?