Ciao a tutti.
Vi segnalo che in qualcuno degli ultimi update il file dei messages per l’italiano (framework/messages/it/yii.php) e’ salvato con un encoding sbagliato (western) invece che con il canonico UTF-8.
Qualcuno che ha i permessi per sistemare (tipo mdomba)puo’ cortesemente riparare l’errore?
Chi non ha i permessi e trovasse dei caratteri strani nei messages, si limiti a correggere l’encoding di questo file.
Grazie e un salutone a tutti!
Ciao zaccaria… not ti ho visto da tanto tempo qui nel forum… tutto bene?
Per il file… lascio fare ai addetti per la lingua Italiana - etabeta, aangelo, lorenzomar - http://code.google.com/p/yiidoc/source/browse/trunk/members.txt?spec=svn2314&r=2314
Si, tutto a posto, diciamo che ero in vacanza.
Vicissitudini varie mi hanno portato prima in un posto di lavoro atrofizzante il cervello e poi in un posto di lavoro dove lavoro in zend.
L’uso di zend mi ha dato una grande nostalgia di yii, ed eccomi tornato… saluto tutti i compagni programmatori - fratelli sviluppatori, e mi scuso per la mia latitanza…
Ben tornato!!!
Qualche anima pia potrebbe spiegarmi come si fa a correggere l’encoding con eclipse ?
Oppure ad allegare il file revisionato e corretto?
Per chi, come me, non sa come convertire automaticamente la codifica a UTF8 allego la versione da me codificata correggendo il testo con un editor e poi salvando come UTF8.
Attenzione: potrebbe contenere qualche errore.
2515
Nella speranza di beccarmi un bel [size="4"][color="#006400"]+[/color][/size] 
Posto il file convertito in UTF-8.
Per farlo ho utilizzato questo convertitore online:
http://www.motobit.c…-conversion.asp
Scontrato proprio ora con questo problema.
Grazie a tutti per la preziosa segnalazione!