By default this parameter is defined in file: protected/components/Controller.php.
/**
* @var array context menu items. This property will be assigned to {@link CMenu::items}.
*/
public $menu=array();
By default all controllers located in protected/controllers/ extends this class. You can change this array values inside controller action or in view file.