Hi,
In CActiveform->activeLabelEx() : A custom label that overrides the one in model->attributeLabels[] is sometimes needed.
Hi,
In CActiveform->activeLabelEx() : A custom label that overrides the one in model->attributeLabels[] is sometimes needed.
You need to study a bit more the documentation…
by documentation ActiveLabelEx() extends the activeLabel(), by checking the source code of ActiveLabelEx() you will see that in the end it calls the activeLabel()
And if you check the documentation of activeLabel() you will see how to set a custom label that overrides the one in attributeLabels 
spoiler: htmlOptions
ok