message translation into .po

I copied your config, and only changed the languages array to fit my needs and set launchpad to false, but sadly got the same results. It kept parsing the config file itself and tried to translate the languages array and thus tried tot strlen the languages array which raised the error in the first place.

I then just renamed my config file to .bl (can be anything but not php) from .php and adjusted the commandline command accordingly. Now everything works!

Dunno if this is something in my setup or not, but it seems to me the exclude param is ignored